Despre carte: 1986 / William Faulkner (1897–1962) este unul dintre cei mai importanți scriitori americani ai secolului XX. Acțiunea operelor sale se petrece în județul Yoknapatawpha, fictiv de scriitor, care întruchipează însă toate trăsăturile reale ale sudului american. Omul „în conflict cu sine însuși, cu semenii săi, cu timpul său, cu locul în care trăiește, cu mediul său” este obiectul principal al studiului creativ al lui Faulkner. Poveștile, povestea „Ursul” și romanul „Pângărătorul cenușii”, incluse în această carte, aparțin și ele „Saga Yoknapataw”.».